বলাই, গোরা, ফটিক, অমল, রতন, অমিত, লাবণ্য, বিমলা, নন্দিনী, সুরবালা, ললিতা, অপর্ণা – রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর।
কোনি – মতি নন্দী।
রানার – সুকান্ত ভট্টাচার্য।
অপু, দুর্গা, শংকর, এলভারেজ – বিভূতি ভূষণ বন্দোপাধ্যায়।
ইন্দ্রনথ, লালু, রাজলক্ষ্মী, শ্রীকান্ত,হেমাঙ্গিনী, কাদম্বিনী – শরৎ চন্দ্র চট্টপাধ্যায়।
বিন্দু – তারাশংকর বন্দোপাধ্যায়।
জটায়ু, ফেলুদা, ফটিক চাঁদ, প্রফেসর শঙ্কু, তারিণী খুড়ো, তোপসে – সত্যজিত রায়।
ঘনাদা – প্রেমেন্দ্র মিত্র।
ব্যোমকেশ, বরদা, অজিত – শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়।
টেনিদা, হাবলু – নারায়ন গঙ্গোপাধ্যায়।
পিন্ডি দা – আশুতোষ মুখোপাধ্যায়।
চাটুজ্য মশাই, জটাধর বক্সি, বিরিঞ্চি বাবা – রাজশেখর বসু।
কিরীটি – নীহাররঞ্জন গুপ্ত।
গোপী, বাঘা – উপেন্দ্রকিশোর রায় চৌধুরী।
সন্তু, কাকাবাবু – সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়।
শকুন্তলা – কালীদাস।
পাণ্ডব গোয়েন্দা – ষষ্ঠীপদ চট্টোপাধ্যায়।
পাগলা দাসু – সুকুমার রায়।
মাসুদ রানা – কাজী আনোয়ার হোসেন।
নূরজাহান – সৈয়দ ইমদাদুল হক মিলন।
ঋজুদা – বুদ্ধদেব গুহ।
ব্রজদা – গৌরকিশোর ঘোষ।
গোগল – সমরেশ বসু।
ডমরু – ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়।
গোবর্ধন, হর্ষবর্ধন – শিবরাম চক্রবর্তী।
জয়ন্ত, মানিক – হেমেন্দ্র কুমার রায়।
তোরাপ, নবীন মাধব – দীনবন্ধু মিত্র।
শঙ্কু মহারাজ – দস্তিদার জতির্ময় ঘোষ।
পটলা – শক্তিপদ রাজগুরু।
হিরু ডাকাত – অমরেন্দ্র চক্রবর্ত
দিনু – তারাশংকর বন্দোপাধ্যায়।
কর্নেল – সৈয়দ মুজতবা সিরাজ।
সুখেন – সমরেশ বসু।
ঠক চাচা – পারিচাঁদ মিত্র।
নন্দলাল, দেবজানী – অমৃতলাল বসু।
কুবের, গোপী – মানিক বন্দোপাধ্যায়।
দীপাবলি – সমরেশ মজুমদার।
তিলোত্তমা – বঙ্কিম চন্দ্র চট্টোপাধ্যায়।